Одному богу известно, каково ей петь «Прыгай ко мне в машину», когда она сама уже давно слушает совсем другие песни.
Но народная любовь — зовёт, и C.C. Catch, принцесса диско 1980-х, голос дискотек и целой эпохи, по-прежнему выходит на сцену, призывно спрашивает: «Are you ready?!», терпеливо сносит горячие русские объятия и, самое главное, возвращает зрителей в те времена, где им было 15 лет, и где всё было безоблачно и просто.
Она прилетела в Ижевск и, после концерта, рассказала нам, что важно для неё сегодня.
Прежде всего, хочу сказать, что мне всё нравится в Ижевске, нас хорошо встретили, кстати, у меня здесь прекрасный водитель, о городе рассказал. Много посмотреть я, к сожалению, не смогла — сегодня прилетела, сегодня же и улетаю. Но публика была невероятная, зрители меня тронули. Мне нравится быть здесь.
Вообще, вы певица целой эпохи. Целой эпохи нашей советской жизни. Знаете ли вы об этом, чувствуете ли к себе особенное отношение?
Да. Я правда рада быть здесь, я действительно чувствую, как тепло люди ко мне относятся. Одновременно с этим я вижу представителей самых разных поколений на своих концертах – детей, пожилых людей… Это меня очень трогает.
Вы уже посетили много городов в нашей стране. А вы помните своё первое впечатление о России?
Я сразу почувствовала, что люди здесь очень добросердечные. Часто они говорили, как им нравится моя музыка, рассказывали о воспоминаниях, связанных с ней. Это делает меня по-настоящему счастливой.
Что вы можете сказать про нашу страну, какая она?
У вас люди готовы отдать всё, что у них есть, даже если сами не имеют многого. Кроме того, мне кажется, они живут сегодняшним днём. Сегодняшний день – всё, что у тебя есть. То, что ты имеешь – у тебя есть именно сегодня. А завтра этого может уже и не быть. Вообще, это умение ценить сегодняшний день мне нравится, это делает тебя более благодарным.
Что или кто вдохновляет вас сегодня?
Люди, которые делают мою жизнь особенной, люди, которых я люблю, например, моя семья, которая поддерживает меня, несмотря ни на что. И ещё – зрители, конечно. Несмотря на все трудности, я всё равно счастлива быть здесь.
Гастрольная жизнь действительно очень непроста. Как вы расслабляетесь, как отдыхаете?
Я стараюсь спать — так много, насколько это возможно. Я медитирую, это очень важно для меня. Говорю со своей семьёй по скайпу. Иногда немного читаю.
А вообще, стараюсь просто быть благодарной за то, что имею сегодня.
Какую музыку слушаете вы сами?
В настоящее время я слушаю много мантр.
Это как-то связано с йогой?
И с йогой тоже. Я слушаю спиричуэлс. Для гармонии, для комфорта, душевного благополучия и здоровья.
Сейчас я слушаю мантры в исполнении певицы с прекрасным голосом — Дэвы Премал.
Они как бы возносят тебя, действительно оздоравливают и очень полезны для души.
Я тогда не могу не спросить вас — в чём секрет счастливой жизни?
Хм… (улыбается) Каждый хотел бы это знать…
Знаете, один человек сказал: «Секрет счастья в том, чтобы быть благодарным и ценить всё, что у тебя есть». Я чувствую себя благодарной и умиротворённой, что ли, потому что понимаю, что мне действительно дано очень многое. И я не имею в виду материальное богатство. Я верю, что настоящее богатство внутри тебя, внутри каждого человеческого сердца. Для меня это было самым большим подарком – осознать, что всё, что мы ищем, находится внутри. Мы часто ищем любви, счастья «снаружи» — в другом человеке, в том, что окружает нас. Но мы забываем, что всё, что мы ищем, уже есть в нашем сердце. Так вот, я думаю, это самое важное – осознать, что любовь, которую ты ищешь, уже есть – внутри твоего сердца, и ещё доверять жизни, верить, что она всегда даст тебе то, что тебе нужно.
А мы иногда совсем не доверяем, и я здесь не исключение. Иногда ты себя чувствуешь ужасно, думаешь: «Нет, ничего хорошего в жизни нет». Но вдруг что-то случается – кто дарит тебе цветы, или просто улыбается, и тогда всё меняется. И вообще, такие простые и, казалось бы, малые вещи могут сделать тебя счастливой.
Просто улыбка, или ощущение, что люди думают о тебе. Все эти «незначительные» вещи очень важны для меня.
Как поменялось ваше творчество — есть ли разница между тем, какой вы были раньше и тем, какая вы сейчас?
Я, конечно, поменялась, и уже не та, что была 20-30 лет назад. Каждый день — новый, он приносит тебе новый опыт, и он меняет тебя. Кстати, сейчас я получаю гораздо больше радости, удовольствия, когда выхожу на сцену. Раньше всё было гораздо трудней, я очень волновалась, слишком много думала о том, понравлюсь ли я людям или нет. Я и сейчас немного волнуюсь перед выходом. Но я отпускаю это волнение, говорю себе: «Всё будет хорошо», благодарю Бога, и просто выхожу на сцену. И вижу перед собой много прекрасных людей.
Вы знаете, что будете делать через 10 или 20 лет?
Нет, совершенно не знаю. Я много чего люблю делать. Люблю писать книги, например.
Писать книги?
Да. Это долго было внутри меня. Я думаю, что следующий год станет последним в моей музыкальной карьере. Я хочу уйти. Я провожу очень мало времени с моей семьёй. Очень много путешествую. Это здорово, но это не всегда легко. Иногда я просто хочу быть дома.
Какие книги вы собираетесь писать?
Вот как раз, может быть, о секрете счастливой жизни, мне кажется, это многим близко. Может быть, о своих переживаниях, опыте, о своей жизни. Вообще, у меня много идей относительно того, о чём писать. Я пишу каждый день, я это очень люблю, это одна из моих больших радостей в жизни. Дома у меня много исписанных тетрадок. Я думала всегда: «Что же мне со всем этим делать?» Теперь, кажется, я знаю – придётся напечатать книгу!
Ольга Сорокина
Фото — Екатерина Дериглазова
Благодарим промоутера концерта Владимира Носова за помощь в организации интервью.
Читателям сайта «Моя Удмуртия» — много любви, от моего сердца — к вашему. Здоровья и благословения! Слушайте своё сердце! C.C. Catch
Материалы по разделам: Дискуссия, Интервью, Мнение, Путешествие
Комментарии
Молодцы, девочки, хорошее интервью! А какие мальчики-то с ней выступают!!!
Похоже обе участницы интервью на одной волне и в одной тональности в прямо смысле)))смотрите фото. А насколько точный перевод? Вы говорили на английском?
На белые одежды намекаешь?
Говорили на английском, да. Сама спрашивала, сама и переводила)).
у меня даже вопроса не возникло — я не сомневалась
Отличное интервью, теплое! Я, кстати, ждала вопроса как Си Си Кетч удается так великолепно выглядеть, но само интервью и так это объяснило!
Спасибо)))
супер!!!!
Отправить комментарий