Туала арын пыдлось гуртъёсын но адямиос уг паймо ни, мар телевизор пыр учкыны: каналъёс лачак — пук љытбыт, пульттэ зћбылыса. Соин сизьым ар талэсь азьло шаерамы выль телеканал кылдытћсьёс шоры куд-огез оскытэк учкылћз. Но туннэ быдэс шаермы мыло-кыдо учке «Мынам Удмуртие» телеканалэз. Шонерзэ вераса, «Мынам Удмуртие» паймытъяны кутскиз ни нырысетћ аръёсаз ик — проектъёссы бордазы кыскем сяна, пќртэм конкурсъёсын вормонъёс басьтылћзы. Туннэ нуналлы телерадиокомпаниын ужасьёслэн 100-лэсь ятыр дипломъёссы. Телевидениын тыршисьёс понна тужгес бадњым дунъет — «ТЭФИ» премия. «Мынам Удмуртие» солэсь зарни статуэткаоссэ кык пол басьтћз ни.
Кыџе ортчиз таиз ар, маин шумпоттозы телевидениын ужась эшъёсмы вуонояз? Со сярысь вераськиськом «Удмуртия» телерадикомпанилэн валтћсь директореныз Николай Рожковен.
- Огъя секыт югдур шоры учкытэк, ми вань луонозэ лэсьтћм, учкисьёсмы сое медаз шќдэ шуыса. Эфир дырмы, азьлоен џошатыса, йылћз, телевидениын но радиоын потћзы выль передачаос. 2009-тћ арын февраль толэзьысен ужаськом Санкт-Петербургысь «5-тћ каналэн», 4 час пала эфирез ми тырмытћськом. Дасяськом њуч, удмурт, бигер кылъёсын 20 пала передача. Нош радиомы 2008-тћ арысен уй но нунал ужа. Эфирын — иворъёс, авторъёслэн программаоссы, радио кылзћсьёсын вераськон, конкурсъёс, крезьгур…
- Николай Тимофеевич, телерадиокомпания кылдэм дырысен тћледыз ялан пыкылћзы анай кылын передачаос ќжытысь. Туэ югдур воштћськиз, эфир шќдскымон ватсаськиз. Мар юрттћз солы?
- Меџак вераса, туж трос лэсьтыны быгато удмурт азьветлћсьёс. «Удмурт кенешен» Николай Мусалимов кивалтыны кутскем бере огкыл туж љог шедьтћмы. Туж умой, калык аслэсьтыз мылкыдъёссэ, куронъёссэ шарая шуыса. Ми адњим: адямиос, зэмзэ но, туж возьмало анай кылын передачаосты, дунъяло соосты. Озьы туэ радиоын эфирмес йылтћм кык часысен вить часозь, йылћзы часъёс телевидениын но. Анай кылын передачаосъя редакция туж мыло-кыдо тырше. Кылсярысь, удмурт егитъёс понна бер љыт радио пыр чузъяське «Эктоника» проект — соя сьќрлось гуртъёсысь егитъёс клубын экто-шулдыръясько.
Вазь џукна удмурт кырњанъёс сётъямысьтымы нырысь-валысь пыкылћзы, но дыр ортчыса, њеч кылъёс кылћськом ни — ваньзы нуназеозь уг кќло ук: кин ке вазь ужаны кутске, кинлэн ке изёнэз ќвќл…
- Кемалась ќвќл телевизор пыр адњыны кылдћз удмурт спектаклез но. Гуртоос понна со бадњым кузьым.
- Асьмеос но со понна шумпотћськом. Сыџе малпанмы кемалась вал ни. Туэ Удмурт театрен огкыл шедьтћм, азьланяз малпаськом толэзьлы быдэ одћг спектакль возьматъяны. Но али кыкез гинэ гожтэмын ай. Нялтас вераса, выль ар каникулъёсы чаклалэ программамес: возьматомы «Бызьыны вуэм песяйёс» спектаклез, «Айкай», «Италмас» ансамбльёслэсь концертъёссэс.
- Аръёсын ченгешон мынэ ни республикаысь радиофонд пумысен: сомында узырлык тузонњыса кылле. Вазен гожтэм кырњанъёсты, очеркъёсты, спектакльёсты туала адямиос озьы ик уз кылэ ни, шќдске…
- Мынам со сярысь вераськеме ик уг поты ни, сыџе югдур котькуд улосын. Одћгез валамон — ВГТРК со фондъёсты ас ваньбуреныз лыдъя, озьыен, нокинлы уз кузьма. Сизьым ар џоже ми асьмеос ма но со люкам ни, но, валамон, со џошатонтэм.
- Мыным туж кельшо авторъёстылэн нимаз передачаоссы, отын журналистъёс темаосты мургес эскерыны быгато, студие экспертъёсты ќтчало… Но куд-ог дыръя юанъёс кылдо: валасьтэм мурт передача меџак эфирын мынэ малпа, но со азьвылгес гожтыса кельтэм маке… Со озьы шонер-а? Ќвќл-а луонлык меџак эфирын зэмос ужаны — сыџе дыръя программалэн дуныз уката будысал кадь, учкисьёс меџак юан сётыны быгатысалзы.
- Ваньмыз шонер. Но матысь дыре со амалэз воштыны ум пќрмытэ. Мугез, валамон, коньдонэн герњаськемын. Тупатэм дыре меџак эфирын бригадаез ужатон туж дуно усе. Собере ми асьме адямиосты коть џук, коть љыт ужатыны быгатом, нош ќтем куноосын мар кароно? Кылсярысь, Лена Слесаревалэн «Малы ке шуоно» передачаез эфире потыны кулэ 21 час 20 минутэ. Ќтём студие куноосты (нош удмурт передачае туж џем пырисько гуртоос), кытчы ми соосты каром уйшор котыр? Кунокуаын кќлтыны коньдон ќвќл. Ма, городын улћсьёслэн но бер љыт телевидениостћ кыстаськемзы уз поты.
Мукетыз ужпум — меџак эфирын выллем форматэн гожтэм передачаосты сузятон — созэ лэсьтыны луоно.
- Кќня ке ар талэсь азьло тћ шуиды вал, «Мынам Удмуртие» компанилэн тужгес бадњым малпанэз — передвижной телестанция басьтон но съёмкаослы бадњым павильон лэсьтон. Малпанъёсты быдэсмо кадь: шаерамы бадњым ужрадъёс ортчыку, учкисьёс стадионын мынћсь праздникъёсты меџак эфирын адњыны быгато.
- Бен, 2007-тћ арысен сыџе луонлыкмы кылдћз — республикамылэн Президентэз юрттћз станция басьтыны. Озьы нырысетћзэ меџак трансляция лэсьтћм 2007-тћ арын Свято-Михайловской соборез вќсянысь, со бере — Ижысь ож тћрлыклы 200 ар тырмон сћё-дано ужрадысь, кылем арын Удмуртилэн Россиен огазеяськемез дырысен 450 ар тырмонлы сћзем яркыт праздникысь. Кайта асьмелэн нош ик бадњым ужрадъёс луозы: Ижмылы 250 ар тырме. Удмурт Республикамылы — 90 ар. Нош со дырозь данъяны мед быгатом быдњым вормон дуремъёсты. Ми дась ужаны, адямиосты шумпоттыны.
Нош павильон сярысь малпанъёсмы воштћськизы. Зэмзэ ке, солэн кулэлыкез туж ик бадњым ќвќл: ќжыт калыкен передача гожтыны студимы вань, нош трос калыкен ке — пожалуйста, пот ПТС-эн но гожты котькыџе концертэз, праздникез. Расходъёсыз ичигес луозы. Малпалэ ай, кќня сюлмаськоно, коньдон куштоно сьќрлось ансамбльлы, телевидение лыктыса, гожтћськон понна?
- Николай Тимофеевич, Россилэн Президентэз Дмитрий Медведев туж гажа туала технологиосты. 2012-тћ арозь со сћзиз кадь Россиысь быдэс телевидениез цифровой амалэ выжтыны. Со выжыкыл ќвќл-а?
- Малпасько, ќвќл. Сотэк со сярысь шара ќй поттылысалзы. Нош со амал выжыкылэз матэктыны, зэмзэ но, юрттоз. Тани чаклалэ ай центральной каналъёсты — декорациоссылы синмаськиськоды, луоз. Передачаез нуисьёсын џош тћ пќсь шаере но вуиськоды, инсьќры но лобиськоды… Сыџе суред пуктон понна 3d программая куинь кнопка гинэ зћбоно! Малпасько, матысь аръёсы ми но син пќртманы быгатом.
- Сыџе выжыкыл адямиос понна дуно уз усьы-а?
- Президент вераз ук, кќня ке канал дунтэк луоз шуыса. Нош потэ ке дассэ-кызьзэ яке сюзэ учкемед — коньдон тыр но учкы. Сыџе амал али но вань ук — уноез трос каналъем антеннаос пукто, со понна толэзьлы быдэ дун тыро. Но со мылкыд карисьёс понна, дунтэк возьматћсь каналъёс Россиын ќжыт ќвќл.
- Отчыозь улоно на, нош туннэ мар кароно «Мынам Удмуртиез» учкемзы потыса улћсь бигер, башкир удмуртъёслы?
- Возьмано. Ми возьматћськом дециметровой тулкымен, нош милемыз быдэс дунне мед адњоз шуыса, кулэ спутник телевидение. Ку со луоз, али нокин уз вера. Со понна мертантэм трос уксё кулэ.
- «Тќдьы виштыос» вань асьме шаерын но…
- Со милям мылкыд кареммы бордысь гинэ уг поты. Телевидение, радио — со физика. Та предметэз школаын дышетэмъёс ваньмыз валаны кулэ — тулкымъёс быгато маке шоры пыкъяськыны, озьы-а? Куддыр силы ортчыны люкетэ, уд но малпа, кыџе ке писпу яке корка. Соин, шуом, Ижлы туж матысь ёросын но милям каналмы урод возьматыны быгатоз. Тужгес бадњым шугъяськон Камбаркаын, Каракулиноын — та ёросъёс улыге интыяськемын, сиос отчы уг шедё. Љожтћськисьёс трос, нуналлы быдэ жингыръяло. Шуо: вот мон юромо тћледыз учкон понна спутник тэркы басьтћ, нош тћ уд возьматћське. «Мынам Удмуртие» спутникын ќвќл ке, кызьы со возьматоз? Югдурез тупатысал сыџе интыосы ватсаса ретрансляторъёс пуктон. Президент та ужпумез љутъяз ни 2007-тћ арын, но таџе вакытэ кытысь солы коньдон?
- Николай Тимофеевич, кќня ке ар талэсь азьло телекомпаниысь кошкизы тужгес яркыт журналистъёс. Мон малпамъя, со каналэз зол шуккиз.
- Уг ваты, озьы. Журналистика — адскымон уж: учкись соку ик ваньзэ синйылтэ. Передача бездытгес ке, со тонэ жаляса уз учкы, пультсэ зћбоз но мукет каналэз адњоз. Котькыџе интыын тужгес секытэз — зол команда кылдытон. Телевидениын со тужгес но юн шќдћське: журналист, оператор, режиссёр, монтажёр одћг «висёнэн» висьыны кулэ. Кќня ке ар џоже ми котырын вал туж зол профессионалъёс, но адями утча мургес инты…
- Мукет ласянь, тћ эшъёсты понна шумпотћды, дыр — ужасьёсты интыяськизы Москваысь усто каналъёсы, соос отын ас вуазы џќжъёс кадь уяло. Озьыен, «Мынам Удмуртие» соослы усто школа выллем луиз? Нялтас вераса, тћляд малпанды вал кадь тележурналистикая школа усьтыны.
- Сыџе школа одно кулэ, угось туннэ телевидение вуись егитъёс удыссэс йќскадь уг валало, котькудзэ нимаз дышетыны дырмы но, луонлыкмы но уг тырмы. Нош экранэ потон мылкыдын гинэ трос уд лэсьты — њеч передача дасян понна трос тодэм-валам кулэ. Мон ГТРК-ын ужамъёслэн верамзыя тодћсько: Москваысь профессоръёслэн кќня ке час визьнодамзы но пайдаё луэ. Жаляса верано, таџе вакытэ та малпан быдэсмонтэм. Но азьланяз ми одно со борды берытском.
- Тћляд асьтэлэн ноку но ќй вал-а мылкыдды кыџе ке передача нуыны?
- Вал. Али но вань. Но со мылкыд гинэ. Мон уж шоры сазь учкисько: ужасьёсы кадь њеч передача нуыны уг быгаты. Иське, малы со кулэ — астэ эфирын возьматон понна гинэ-а? Уг, мон, эсьма, ас уженым выро.
- Кыџе каналъёсын џошатћськоды телекомпанидылэсь ужзэ, кинэн џошатскиськоды, маиз тћляд котькинлэсь усто?
- Џошатысал, дыр, «Культура» каналэн. Џошатскысалмы но соосын ик. Мон понна со тужгес тунсыкоез канал. Мон малпамъя, «Мынам Удмуртие» туннэ шаерысьтымы тужгес яркытэз, тунсыкоез канал: татын вань иворъёс но, автор передачаос но — публицистика, шулдыръяськон-серекъян шоу но, нылпи передачаос но. Нялтас вераса, выль арысен «Шудон корка» передача потоз нуналлы быдэ — «Спокойной ночи, малыши!» выллем.
- Выль ар уе кыџе сћзёнды луоз?
- Бен, мон выль аре дорам семьяеным ке но луисько, ужасьёсы йырысьтым ноку уг пото, соин ик ваньмызлы сћзё яркыт, тунсыко ар. Коньдонэн али шырытгес луиз, но со мылкыдмес медаз куашкаты. Мед быгатом учкыса кќт тыронтэм передачаос поттыны, газетчиослы — асьсэлэсь лыдњисьёссэс шумпоттыны-паймытъяны. Котырады котьку эшъёсты мед луозы, Выль ар уе одћг адями но кузьымтэк медаз кыльы!
Зинаида Рябинина.
Дважды призёр